Scope & responsibility
Software for documentary control.
Not product approval.
Stovissimo helps organisations structure product information, apply documented business rules, detect inconsistencies and generate coordinated multilingual documentation. It supports informed review and controlled release; it does not replace testing, conformity assessment or the legal responsibilities of the relevant economic operator.
What Stovissimo is
A specialised documentation consistency and generation tool.
A structured product dataset
Stovissimo connects product, technical and economic-operator data to the documents in which those values must appear. The structured dataset remains a usable asset for filtering, searching and comparing the product portfolio beyond any single generated document.
A business-rule engine
It applies documented rules, dependencies, conditions and validated fallbacks to the selected appliance configuration and release context.
A consistency-control layer
It cross-checks structured product data against numerous predefined deterministic rules and flags missing values, contradictory entries, duplicate keys, ambiguous variants and differences between related records for review.
A controlled generation workflow
It produces coordinated document sets and keeps alerts, version context and final human approval visible.
What Stovissimo is not
It does not test, certify, approve or place products on the market.
Not a testing laboratory
Stovissimo does not perform physical, thermal, emissions, safety, leakage or durability tests.
Not a notified or certification body
It does not assess product performance, certify constancy of performance, certify factory production control or issue laboratory certificates.
Not a market-surveillance authority
It does not approve market access or provide a binding determination that a product or document set will be accepted by an authority.
Not a substitute for technical evidence
Generated documents cannot replace valid test reports, assessments, certificates, technical files or production-control records.
Not a binding regulatory opinion
Stovissimo translates documented interpretations into software logic. Laboratories, authorities and economic operators may interpret a requirement differently.
Not an automatic final approval
Generation does not remove the need to review the selected configuration, evidence, wording and final release.
Responsibility for the final release
Stovissimo does not assume the economic operator’s legal responsibilities.
Each manufacturer, importer or other economic operator retains the responsibilities assigned to it by applicable law. Within that role, the relevant operator remains solely responsible for determining which requirements apply and for validating the product data, technical evidence, classifications, declarations, markings, instructions and final documents used for market placement.
Source information
Responsibility includes the accuracy, completeness and currency of product data, laboratory values, component information, operator identities and market-specific information.
Applicability and classification
The responsible operator must confirm the applicable legislation, standards, product type, technical classification and compliance route.
Review and approval
Every generated release must be reviewed against the relevant technical evidence before signature, publication, printing, labelling or distribution.
Ongoing maintenance
The responsible operator must ensure that documentation remains aligned with product changes, new evidence, regulatory developments and market decisions. Product data evolves. Issued documentation remains a historical record. When a change requires a new version, the responsible operator decides what is preserved and what is regenerated.
Interpretation and error risk
Consistency controls support informed review.
Stovissimo cross-checks structured product data against numerous predefined deterministic rules and flags inconsistencies for review. A cross-check can show that supplied product data are inconsistent with one another; it does not decide which value is physically correct. Source data and their validation remain under the responsible manufacturer’s control.